1059 TIR Karneleri Himayesinde Uluslararası Eşya Taşınmasına Dair Gümrük Sözleşmesinin 1, 3, 6, 11 ve 38 inci Maddelerine İlişkin Olarak 12 Ekim 2017 Tarihinde Kabul Edilen Değişikliklerin 3 Şubat 2019 Tarihinden Geçerli Olmak Üzere Onaylanması Hakkında Karar
- Tür
- Resmi Gazete
- Atıf
- 1059 TIR Karneleri Himayesinde Uluslararası Eşya Taşınmasına Dair Gümrük Sözleşmesinin 1, 3, 6, 11 ve 38 inci Maddelerine İlişkin Olarak 12 Ekim 2017 Tarihinde Kabul Edilen Değişikliklerin 3 Şubat 2019 Tarihinden Geçerli Olmak Üzere Onaylanması Hakkında Karar (R.G. 10.05.2019/30770)
- İlgili mevzuat
- Güncel metin
TIR Karneleri Himayesinde Uluslararası Eşya Taşınmasına Dair Gümrük Sözleşmesi
14 Kasım 1975 tarihli “TIR Karneleri Himayesinde Uluslararası Eşya Taşınmasına Dair Gümrük Sözleşmesi"nin 1,3,6,11 ve 38 inci maddelerine ilişkin olarak 12 Ekim 2017 tarihinde kabul edilen ekli değişikliklerin 3 Şubat 2019 tarihinden geçerli olmak üzere onaylanmasına, 244 sayılı Kanunun 5 inci maddesi ile 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2 nci ve 3 üncü maddeleri gereğince karar verilmiştir.
59’uncu maddede ifade edilen değişiklik usulüne tabi olmak üzere TIR Sözleşmesi’nin ana metninde yapılan değişiklikler
Madde 1, fıkra (q)
“Gümrük makamlarınca” ifadesinden sonra “veya diğer yetkili makamlarca” ifadesi eklenmiştir.
Madde 3, fıkra (b)
“Onaylanan” ifadesi “yetkilendirilen” olarak değiştirilmiştir.
Madde 6, fıkra 2
“Geçerli sayılır” ifadesi “yetkilendirilmiş sayılır” olarak değiştirilmiştir.
Madde 11, fıkra 3
“Üç ay” ifadesi “bir ay” olarak değiştirilmiştir.
Madde 38
Mevcut metin aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir:
“1. Akit Taraflardan her biri, eşyanın uluslararası taşımacılığına ilişkin olarak uygulanan gümrük kanunlarına ya da düzenlemelerine karşı ciddi veya tekrarlanan surette ihlal suçu bulunan her şahsı, bu Sözleşmenin işleyişinden yararlanmaktan geçici veya devamlı olarak men etme hakkına sahiptir. Gümrük kanunlarına veya düzenlemelerine karşı suçun ciddi sayıldığı durumlara Akit Tarafça karar verilir.”
İngilizce metin