2014/DK-SDD/218 İnceleme - Doğan TV Tüketici Şikâyetleri
- Tür
- Kurul Kararı
- Tarih
- 25.07.2014
- Yürürlük
- 25.07.2014
- Durum
- Yürürlükte
- Seri
- Kurul Kararları, Tüketici ve Rekabetin Korunması Mevzuatı
Gündem Konusu: İnceleme - Doğan TV Tüketici Şikâyetleri.
KARAR :Sektörel Denetim Dairesi Başkanlığının hazırladığı takrir ve ekleri incelenmiştir.
İdari ceza hukukunda geçerli olan, gerçekleştiği sırada hukuka aykırı olmayan bir fiil ve sonradan yürürlüğe giren ağırlaştırıcı hüküm nedeniyle idari yaptırım uygulanmaması ve fiil gerçekleştikten sonra yürürlüğe giren lehe hükmün geçmişe yürümesi ilkeleri çerçevesinde, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik ile 15/02/2014 tarihli ve 28914 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu İdari Yaptırımlar Yönetmeliği dikkate alınarak işletmeci lehine olan ilgili hükümlerin uygulanması gerektiği değerlendirilmiştir.
Doğan TV’ye yönelik Kurumumuza yapılan şikayetler kapsamında, 04/04/2013 tarihli ve 24516 sayılı, 30/05/2013 tarihli ve 38140 sayılı ve 01/08/2013 tarihli ve 53129 sayılı Denetim Görev onayları çerçevesinde, Doğan TV nezdinde yürütülen inceleme neticesinde;
1. Denetim sürecinde;
a)29/05/2013 tarihli ve 17681 sayılı Kurum yazısı ile işletmeciden, söz konusu yazı ekinde yer verilen tüketici şikâyetlerine ilişkin çağrı merkezi ses kayıtları talep edilmesine rağmen 20/06/2013 tarihli tutanak ile alınan “Rapor Ek-5 Ses Kayıtları” isimli dosyada 24 aboneye ait bazı ses kayıtlarına yer verilmediği,
b)11/10/2013 tarihli tutanak ile nakli geç gerçekleşen beş abonenin ve nakli tamamlanamayan altı abonenin ilgili dönemlere ait fatura suretleri ile PSTN aboneliği iptal edilip internet aboneliği iptal edilemeyen 6 aboneye ilişkin, ilgili dönemlere ait fatura örnekleri talep edilmesine rağmen Doğan TV tarafından 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “Nakilpdf” isimli klasörde “Geç Nakil” konusuna ilişkin 1 aboneye, “PSTN-DSL” konusuna ilişkin ise 3 aboneye ait fatura örneklerinin Kurumumuza gönderilmediği, söz konusu fatura örneklerinin 13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ile tekrar talep edilmesi üzerine Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde yer aldığı,
c)11/10/2013 tarihli tutanak ekinde yer verilen “daha sonra iletilecek bilgi ve belgeler” isimli klasörde yer alan “ABONELİK FESİH” isimli tabloda, 29.07.2010-30.08.2013 tarihleri arasındaki dönemlerde hizmetin durdurulması gereken tarihin, iptale ilişkin yazılı başvurunun şirkete geldiği tarihten 24 saat sonrasına denk gelecek şekilde hazırlanması talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “ABONELİK FESİH” isimli dosyada söz konusu bilgilerin 48 saate göre hazırlandığı, anılan bilgilerin 13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ile tekrar talep edilmesi üzerine Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde yer aldığı,
d) 1/10/2013 tarihli tutanak ekinde yer verilen “daha sonra iletilecek bilgi ve belgeler” isimli klasörde yer alan “ABONELİK FESİH” isimli tabloda, “hizmetin durdurulması gereken tarih” bilgisi talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “ABONELİK FESİH” isimli dosyanın “21/06/2013- 04/10/2013 durdurma” isimli bölümünde 1078 aboneye ait hizmetin durdurulması gereken tarih bilgisine yer verilmediği, söz konusu bilgilerin 13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ile tekrar talep edilmesi üzerine Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde yer aldığı,
e)11/10/2013 tarihli tutanak ekinde yer verilen “daha sonra iletilecek bilgi ve belgeler” isimli klasörde yer alan “ABONELİK FESİH” isimli tabloda, “aboneliğin iptal edilmesi gereken tarih” bilgisi talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “ABONELİK FESİH” isimli dosyanın “21/06/2013- 04/10/2013 iptal” isimli bölümünde 1078 aboneye ait aboneliğin iptal edilmesi gereken tarihe bilgisine yer verilmediği, söz konusu bilgilerin Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde yer aldığı,
f)11/10/2013 tarihli tutanak ekinde yer verilen “daha sonra iletilecek bilgi ve belgeler” isimli klasörde yer alan “PSTN-DSL İPTAL” isimli tabloda, “internet hizmetinin iptal tarihi” bilgisi talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “PSTN-DSL İPTAL” isimli dosyada 357 aboneye ait internet hizmetinin iptal tarihi bilgisine yer verilmediği, bu kapsamda söz konusu abonelerden sadece 101 aboneye ait internet hizmetinin iptal tarihi bilgilerinin Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde yer aldığı,
g)13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ekinde yer verilen “ABONELİK FESİH 1 ve ABONELİK FESİH 2 ” isimli tablolarda “abonelik iptaline ilişkin varsa sözlü başvuru tarihi” bilgisi talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde gönderilen “ABONELIK FESIH” isimli dosyada söz konusu bilgiye yer verilmediği,
h)13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ekinde yer verilen “ABONELİK FESİH 1, ABONELİK FESİH 2 ve ABONELİK FESİH 3” isimli tablolarda “hizmetin durdurulması gereken son tarih” bilgisi talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazı ekinde gönderilen “ABONELIK FESIH” isimli dosyanın “1.12.2009-28.07.2010-iptal, 29.07.2010-20.06.2013-iptal ve 21.06.2013-04.10.2013-iptal” bölümlerinde söz konusu bilgiye yer verilmediği
tespit edilmiştir.
Bu itibarla, Elektronik Haberleşme Kanunu’nun (EHK) “Denetim” başlıklı 59’uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan “Denetimle görevlendirilenler, denetime tabi olanlar veya tesisleri nezdinde, defterler de dahil olmak üzere her türlü evrak ve emtianın, elektronik ortamdaki bilgilerin, elektronik haberleşme alt yapısının, cihaz, sistem, yazılım ve donanımlarının incelenmesi, suret veya numune alınması, konuyla ilgili yazılı veya sözlü açıklama istenmesi, gerekli tutanakların düzenlenmesi, tesislerin ve işletiminin incelenmesi konularında yetkilidir. Denetime tabi tutulanlar, denetimle görevli kişilere her türlü kolaylığı göstermek, yukarıda sayılan hususlarla ilgili taleplerini belirlenen süre içinde yerine getirmek, cihaz, sistem, yazılım ve donanımları denetlemeye açık tutmak, denetim için gerekli alt yapıyı temin etmek ve çalışır vaziyette tutmak için gerekli önlemleri almak zorundadır. Aykırı davranışta bulunanlara bu Kanun ve ilgili mevzuat hükümlerine göre cezai işlem uygulanır.” hükmü ile Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunun Denetim Çalışmalarına İlişkin Yönetmeliğin “Denetlenen tarafın yükümlülükleri” başlıklı 9’uncu maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde yer alan “Denetçi tarafından, denetim süreci boyunca talep edilen her türlü bilgi ve belgeyi gizlilik hükümlerini ileri sürmeksizin yazılı ve/veya sözlü olarak belirlenen süre içerisinde vermek.” hükmüne aykırı olarak, denetim süresi boyunca bazı bilgi ve belge taleplerini verilen süre içinde yerine getirmediği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere ygulanacak İdari Para Cezaları İle Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmeliğin 6’ncı maddesinde yer alan “Yetki Belgesi ve mevzuat gereği verilmesi gereken bilgi ve belgelerin Kuruma veya mevzuat ve sözleşmenin yetkili kıldığı ya da Kurum tarafından yetkili kılınan diğer makamlara yetki belgesi ve mevzuatta öngörülen ya da Kurum tarafından belirtilen süre içinde verilmemesi ya da Kurum tarafından ilgili işletmeciden talep edilen diğer her türlü bilgi ve belgelerin süresi içinde verilmemesi durumunda işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun %1’ine (yüzdebir) kadar idari para cezası uygulanır.” hükmü ile aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, 11/04/2012 tarihli ve 2012/DK-16/159 sayılı Kurul Kararı ile 03/10/2012 tarihli ve 2012/DK-59/481 sayılı Kurul Kararı kapsamında Doğan TV’ye benzer fiilden dolayı ceza verildiği ve denetim sürecinin zorlaştırıldığı hususları da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,005 (yüzbinde beş)’i oranında idari para cezası uygulanması,
2. Denetim sürecinde, 11/10/2013 tarihli tutanak ekinde yer verilen “daha sonra iletilecek bilgi ve belgeler” isimli klasörde yer alan “PSTN-DSL İPTAL” isimli tabloda, “ad, soyad, hizmet numarası, PSTN iptal işleminin Türk Telekom tarafından şirketinize bildirim tarihi, internet hizmetinin iptal tarihi, PSTN iptal İşleminin Türk Telekom tarafından Şirketinize bildirim tarihinden sonraki döneme ilişkin (bildirim tarihi öncesinden kaynaklı ücretlendirmeler hariç) ücretlendirilen toplam internet erişim (ADSL/Yalın DSL) ücreti (vergiler dahil), varsa iade tutarı, iade tarihi” bilgileri talep edilmesine rağmen, Doğan TV’nin 31/10/2013 tarihli ve 157 sayılı yazı ekinde gönderilen “PSTN-DSL İPTAL” isimli dosyada 397 aboneye ait internet hizmetinin iptal tarihi, PSTN iptal işleminin Türk Telekom tarafından Şirkete bildirim tarihinden daha önceki bir tarih gösterilmiş olup, konuya ilişkin Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazısında da “tabloda yer alan söz konusu bilgilerin sehven yanlış oluşturulduğu” şeklinde açıklama yapıldığı hususu da dikkate alındığında, Kurumumuza yanlış bilgi verildiği tespit edilmiştir.
Bu itibarla, Kuruma yanlış bilgi verdiği tespit edilen Doğan TV hakkında, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu İdari Yaptırımlar Yönetmeliğinin “Yanlış bilgi ve/veya belge verilmesi” başlıklı 24 üncü maddesinin birinci fıkrasının; “Kurum tarafından talep edilen her türlü bilgi ve/veya belge ile ilgili mevzuat kapsamında verilmesi gereken bilgi ve/veya belgelerin yanlış olması halinde 44 üncü maddede yer alan ölçütler dikkate alınarak işletmeci uyarılır veya işletmeciye bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzbinde ikisi (%0,002) oranında idari para cezası uygulanır.” hükmü çerçevesinde, denetim sürecinin zorlaştırıldığı hususu da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,002 (yüzbinde iki)’si oranında idari yaptırım uygulanması,
3. Denetim sürecinde;
a. 02/09/2013 tarihli ve 58764-26613 sayılı Kurum yazısı ile işletmeciden, taahhüt süresi dolmadan önce sözleşmeyi fesheden abonelerden alınan "Taahhüt İptal Bedeli" ile ilgili olarak; 08/11/2006 tarihinden 30/08/2013 tarihine kadar "Taahhüt İptal Bedeli" ve bunun gibi benzer adlar altında ücret tahsil edilen abonelere ait “ad-soyad”, “hizmet numarası”, “taahhüt iptal bedeli” ve bunun gibi benzer adlar kapsamındaki ücretlerin yansıtıldığı fatura dönem(ler)i ve söz konusu dönemlerde abonelerden tahsil edilen tutara ilişkin talep edilen bilgiler, 04/10/2013 tarihli ve 2013/148 sayılı işletmeci yazısı ile Kuruma iletilmiştir. Söz konusu yazı kapsamında Ekim 2012 dönemi itibarıyla 3099 aboneye taahhüt bozma bedeli yansıtıldığı anlaşılmıştır. Yerinde denetim sırasında 08/11/2006 tarihinden 30/08/2013 tarihine kadar taahhüt bozma bedeli yansıtılan aboneler tekrar sorgulanmış, sorgu neticesinde elde edilen liste incelendiğinde, sadece Ekim 2012 dönemi itibarıyla değil Ekim 2012 dönemi öncesinde (Ocak - Eylül 2012 arasındaki fatura dönemlerinde) de taahhüt bozma bedeli yansıtılan 5498 abone olduğu, ayrıca daha önce Kuruma 3099 olarak iletilen taahhüt bozma bedeli yansıtılan abone sayısının daha fazla olması gerektiği, bu kapsamda, 02/09/2013 tarihli ve 58764-26613 sayılı Kurum yazısı ile talep edilen ve 04/10/2013 tarihli ve 2013/148 sayılı işletmeci yazısı ile Kuruma iletilen taahhüt bozma bedeli ile ilgili bilgilerin yanıltıcı nitelikte olduğu,
b. 13/11/2013 tarihli ve 73913/32974 sayılı Kurum yazısı ile işletmeciden nakil başvuru tarihi ile naklin gerçekleşme tarihi arasındaki aylarda internet kullanımı yapmayan abonelerin bir kısmına Şirket tarafından fatura çıkarılmaya devam edilirken bazılarından hiç erişim bedeli alınmaması hususundaki farklı uygulamaya ilişkin açıklamalar talep edilmiş, Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazısı ile abone tarafından Şirkete nakil talebi geldiği anda faturalamanın durdurulduğu şeklinde açıklama yapılmış ancak; Kurumun aynı yazısı ile aboneden nakil başvurusu geldiğinde ücretlendirmenin durdurulup durdurulmadığı, durdurulması halinde ne zaman durdurulduğuna ilişkin talep edilen açıklama kapsamında, Doğan TV’nin aynı cevabi yazısı ile Şirketlerine gelen nakil talebinin xDSL ekranları üzerine işlenmesi ile abonenin kullanımının bulunmaması durumunda faturalamanın durdurulduğu şeklinde açıklama yapıldığı görülmüş olup, Şirketin söz konusu açıklamalarında çelişkili hususların bulunduğu dikkate alındığında Kurumumuza yanıltıcı beyanda bulunulduğu,
c. Doğan TV’nin 02/12/2013 tarihli ve 181 sayılı yazısında, abonelik iptali ile ilgili olarak, iptal başvuru tarihi ile aboneliğin fiilen iptal tarihleri arasındaki farkın, abonenin hizmeti ay sonuna kadar kullanmayı kabul etmesinden kaynaklandığı şeklinde açıklama yapılmıştır. Ancak; 18/06/2013 tarihli tutanak ekinde alınan ses kayıtlarının incelenmesi ve aynı tutanak ekindeki “2c” isimli klasörde yer verilen “2 Madde Tablo” isimli dosyada belirtilen açıklamalar çerçevesinde, abonelerin iptale ilişkin yazılı dilekçelerinin Şirkete ulaşmasından aboneliğin iptal edildiği tarihe kadar, abonelere internet hizmetini dönem sonuna kadar kullanmalarına ilişkin herhangi bir teklifin sunulmadığı ve/veya herhangi bir teklif sunulmuş olunsa dahi söz konusu teklife herhangi bir onay verilmediği halde iptal işleminin gerçekleştirilmediği tespit edilmiştir.
Bu itibarla, Kuruma yanıltıcı bilgi verdiği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmeliğinin “Yanlış veya Yanıltıcı Belge Verme” başlıklı 5’inci maddesinde yer alan “Yetki Belgesi almaya ilişkin istenen belgeler dahil, Kuruma verilmesi gereken ve/veya Kurumun istediği bilgi ve belgelerin … yanıltıcı olması durumunda, işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun %1’ine (yüzde bir) kadar idari para cezası uygulanır.” hükmü ile aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, denetim sürecinin zorlaştırıldığı hususu da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,05 (onbinde beş)’i oranında idari yaptırım uygulanması,
4. A) Denetim sürecinde işletmeciden elde edilen örnek abonelere ait ses kayıtları incelendiğinde;
a. Aboneliğini sonlandırmak için Şirketlerini arayan tüketicilere bu taleplerinin işleme konulması için yazılı olarak başvurması gerektiği yönünde bilgi vermek yerine, Şirketlerinin “İptal prosedürü” kapsamında kendisinin aranacağı yönünde bilgi verildiği, yazılı olarak başvurulması gerektiği yönündeki bilginin ise ancak Şirketleri tarafından bu kapsamda yapılan aramada bildirildiği,
b. Abonenin iptal talebine ilişkin olarak müşteri hizmetleri kanalı ile yaptığı görüşmelerde aboneye gün içinde, 72 saat içinde, ay içinde vb. ifadeler kullanılarak kendisinin aranacağı bilgisi verildiği durumlarda abonenin genellikle bu süre içinde aranmadığı,
c. Aynı abone için farklı tarihlerde yapılan görüşmelerde aboneye iptal işleminin durumu hakkında farklı bilgi verilebildiği,
d. Aboneye, iptalin gerçekleşmesi için genellikle e-posta adresine veya bir faks numarasına gönderilecek abonelik iptal formunun doldurularak işletmeci tarafından belirtilen adrese posta ile gönderilmesi gerektiği bilgisinin verildiği ancak bizzat abonenin kendisi tarafından yazılabilecek bir dilekçenin işletmeci tarafından belirtilen adrese gönderilmesi veya işletmecinin herhangi bir bayisine iletilmesi halinde iptalin gerçekleşeceği bilgisinin verilmediği,
e. Abonenin sabit telefon hattının iptal edildiği ve internet abonelik iptali için işletmeciye başvurduğu durumlarda aboneye internet abonelik iptali için dilekçe veya form gönderilmesine gerek olmadığı yönünde bilgi verilmediği,
f. Aboneye hattın ay sonuna kadar açık/aktif kalması gerektiği bilgisinin verildiği durumlarda, söz konusu uygulamanın gerekçesi olarak BTK kararlarının/düzenlemelerinin gösterildiği
tespit edilmiştir.
Bu itibarla, EHK’nın 49’uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan “İşletmeciler, özellikle hizmetler arasında seçim yapılırken ve abonelik sözleşmesi imzalanırken tüketicilerin karar vermelerinde etkili olabilecek hususlar ile dürüstlük kuralı gereğince bilgilendirilmelerinin gerekli olduğu her durumda talep olmaksızın tüketicileri bilgilendirir.” hükmüne ve Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin 6’ncı maddesinin birinci fıkrasında yer alan “İşletmeciler, sundukları elektronik haberleşme hizmetlerine erişim ve bu hizmetlerin kullanımı ile ilgili olarak asgari aşağıdaki bilgileri talep olmaksızın tüm tüketicilere sunmak ve bu bilgilere kolayca ulaşılabilmesini sağlamakla yükümlüdür.
a. İşletmecinin adı, unvanı ve adresi,
b. Sunulacak hizmete ilişkin olarak; hizmetin tanımı ve kapsamı, hizmete erişim ve hizmetin kullanımı konusunda genel hüküm ve şartlar, hizmet için uygulanacak tarifeler ve varsa abonelik paketleri, tarifelerin içerdiği vergi türleri ile bu vergilerin tarifeler hesaplanırken tarifelere yansıtılma oranı, doğru tüketici algısının oluşması amacıyla tarifelerin yalnızca tüm vergiler dâhil değeri, işletmeciler tarafından varsa abonelere tazminat verme ve geri ödeme yapma şartları, varsa sunulan bakım/onarım hizmetlerinin çeşitleri, asgari sözleşme süresini de içerecek şekilde standart sözleşme şartları,
c. Tüketici şikâyetleri çözüm mekanizmaları,"
hükmüne aykırı olarak, abonelik iptal işlemleri ile ilgili olarak tüketicileri zamanında ve yeterli olarak bilgilendirmediği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmeliğin 11’nci maddesinin (a) bendinin “Aşağıda belirtilen hallerde, işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun % 2’ine (yüzde iki) kadar idari para cezası uygulanır.
a. İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi, tüketiciye yanlış veya yanıltıcı bilgi vermesi,” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,98 (onbinde doksansekiz)’i oranında idari para cezası uygulanması,
5. Denetim sürecinde 01/12/2009-04/10/2013 tarihleri arasındaki dönemde, 60.123 abonenin abonelik iptal işleminin yazılı iptal talep tarihinden itibaren 7 (yedi) gün içinde gerçekleştirilmediği, ayrıca örnek abonelere ait ses kayıtları incelendiğinde;
a. Bazı abonelerin ilk sözlü başvurularında e-posta bilgilerinin alınmadığı, en iyi ihtimalle müşteri ikinci kez aradığında veya iptal talebi oluşturulması akabinde işletmeci tarafından arandığında e-posta bilgilerinin alınarak iptal formu gönderiminin sağlandığı,
b. Müşteri temsilcileri tarafından genellikle aboneden kargo gönderi numarası - abonenin böyle bir bilgiyi verme zorunluluğu bulunmamasına rağmen- talep edildiği, kargonun ulaşıp ulaşmadığı kontrolünün görüşme esnasında yapılmadığı,
c. Abonelik iptal işlemlerinin mevzuatta öngörülen süre içinde gerçekleştirilmemesi nedeniyle abonenin başka bir işletmeciden hizmet alma imkânının kısıtlandığı,
d. Abonenin uydu alıcısı vb. teçhizatın teslimi için bayilere yönlendirilebildiği durumlarda iptal başvurusunun doğrudan bayiye yapılması yerine posta yöntemini kullanmak zorunda bırakılabildiği,
e. İşletmecinin iptal prosedürü kapsamında abonenin, abonelik iptal durumunu öğrenmek ve/veya aboneliğini iptal ettirmek için müşteri hizmetleri ile birçok kez görüşme yapmak zorunda bırakılabildiği bu şekilde fesih sürecinin işletmeci tarafından bir hayli zorlaştırıldığı, geciktirildiği ve tüketici mağduriyetlerine sebebiyet verildiği tespit edilmiştir.
Bu itibarla, Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliğinin (20/06/2013 tarihli ve 28683 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yönetmelik ile değişik) 18’inci maddesinin üçüncü fıkrasında yer alan “İşletmeci, abonenin fesih talebinin yapıldığı andan itibaren yedi gün içinde fesih işlemini gerçekleştirmek … yükümlüdür.” hükmüne aykırı olarak, 01/12/2009-04/10/2013 tarihleri arasındaki dönemde, 60.123 abonenin abonelik iptal işlemini yazılı başvuru tarihinden itibaren 7 (yedi) gün içinde gerçekleştirmediği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmeliğin 11’nci maddesinin (a) bendinde “Aşağıda belirtilen hallerde, işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun % 2’ine (yüzde iki) kadar idari para cezası uygulanır.
a) İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi,…” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, fesih sürecinin işletmeci tarafından bir hayli zorlaştırıldığı, geciktirildiği ve tüketici mağduriyetlerine sebebiyet verildiği hususları da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,28 (onbinde yirmisekiz)’i oranında idari yaptırım uygulanması,
6. A) Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliğinin (20/06/2013 tarihli ve 28683 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yönetmelik ile değişik) 18’inci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan “İşletmeci fesih bildirimlerinde fesih talebinin alındığı bilgisini aboneye en geç yirmi dört saat içinde iletir/verir. Fesih talebine ilişkin bildirimin yapıldığı andan itibaren yirmi dört saat içinde aboneye sunulan hizmet kısıtlanır ya da durdurulur. Hizmetin yirmi dört saat içinde kısıtlanmaması ya da durdurulmaması halinde abone sorumlu tutulamaz.” hükmüne aykırı olarak, 01/12/2009-04/10/2013 tarihleri arasındaki dönemde, 84.539 abonenin hizmetini, fesih talebine ilişkin yazılı bildirimin yapıldığı andan itibaren 24 saat içinde durdurmadığı tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “İşletmecinin Cirosunun % 2’sine (yüzde iki) Kadar Uygulanacak İdari Para Cezaları” başlıklı 11’inci maddesinin (a) bendinde “İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi…” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,025 (yüzbinde yirmibeş)’i oranında idari yaptırım uygulanması,
B) Denetim sürecinde elde edilen örnek abonelere ait ses kayıtlarının incelenmesi neticesinde, 25/12/2013 tarihli ve 2013/194 sayılı Doğan TV yazısında yer alan abonelik iptaline ilişkin sözlü başvuru tarihlerinin gerçek tarihleri yansıtmayabildiği tespit edildiğinden, işletmeci tarafından 01/12/2009-20/06/2013 tarihleri arasındaki dönemde aboneliğini iptal eden abonelerden, iptal taleplerini sözlü olarak da ileten bütün abonelere ait ses kayıtlarının incelenmesi, bu abonelere ait gerçek sözlü başvuru tarihleri ile sözlü başvuru tarihinden itibaren 24 saat içinde hizmetin durdurulmaması sebebiyle abonelere yansıtılan ücretlerin belirlenmesi ve fazladan yansıtılan ücretlerin abonelere iade edilmesini teminen işletmeciye 1 yıllık süre tanınması,
7. 22/02/2011 tarihli ve 2011/DK-07/87 sayılı “İSS Değişikliği ve DSL Abonelik Sözleşme Fesihleri” başlıklı Kurul Kararının “Sabit numara taşınabilirliği kapsamında verici işletmeci olarak Türk Telekom’a iletilen Yalın DSL içermeyen taşıma talebi, ‘sabit telefon’ ve ilişkili ‘toptan genişbant erişim’ hizmetini sonlandırmaktadır. Türk Telekom Referans IP Seviyesinde Veri Akış Erişimi Teklifi’nin 5 No’lu Eki’nin 3.1.12’nci maddesine göre, Yalın DSL içermeyen sabit numara taşıma esnasında, ‘toptan genişbant erişim hizmetinin numara taşıma işleminin gerçekleştiği andan itibaren kesileceği bilgisi’ Türk Telekom tarafından ilgili İSS’ye iletilmektedir. Bu çerçevede, söz konusu bilginin kullanıcı ile İSS arasındaki DSL internet abonelik sözleşmesinin feshi talebi anlamına geleceği ve abonenin ilave başvurusuna gerek kalmaksızın İSS’nin DSL aboneliğini feshederek aboneyi bilgilendirmesi gerektiği…” hükmüne aykırı olarak, 01/03/2011-11/05/2013 tarihleri arasındaki dönemde sabit telefon hizmeti iptal edilmesine rağmen 29.054 abonenin internet hizmetini geç sonlandırdığı, bu abonelerden 13.262’sini 2.212.004,52 TL ücretlendirdiği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “İşletmecinin Cirosunun % 2’sine (yüzde iki) Kadar Uygulanacak İdari Para Cezaları” başlıklı 11’inci maddesinin (a) bendinde “İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi…” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, 520 aboneye yapılan 38.941,47 TL tutarındaki iadenin (kısmi ya da tam) 34.729,86 TL’sinin denetim öncesinde yapıldığı hususu da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,5 (binde beş)’i oranında idari para cezası uygulanması ve kalan 2.173.063,05 TL abone alacağının 6 ay içinde abonelere iade edilmesi,
8. Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliğinin 9’uncu maddesinin üçüncü fıkrasında yer alan “Hizmete ilişkin ücretlendirme hizmetin aboneye fiilen sunulmasıyla başlar. İşletmeci sunmadığı hizmetin bedelini aboneden talep edemez.” hükmüne aykırı olarak, 01/12/2009-04/10/2013 tarihleri arasında nakil talebinde bulunan ancak; nakil işlemi herhangi bir sebeple tamamlanamayan veya geç tamamlanan 1.549 abonenin nakil başvuru tarihi ile naklin gerçekleşme tarihi arasında 102.380,08 TL fazladan faturalandırılması nedeniyle Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “İşletmecinin Cirosunun %2’sine (yüzde iki) Kadar Uygulanacak İdari Para Cezaları” başlıklı 11’inci maddesinin (a) bendinde yer alan “İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi…” hükmü ile aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, fazladan alınan ücretin 8.658,36 TL’sinin denetim öncesinde iade edilmesi hususu da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,05 (onbinde beş)’i oranında idari yaptırım uygulanması ve kalan 91.462,25 TL’nin 6 ay içinde abonelere iade edilmesi,
9. 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanununun “Hizmet Kalitesi” başlıklı 52’nci maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan “İşletmeciler, her hal ve şartta doğru faturalama yapma ve fatura içeriği ile ilgili ihtilaf durumunda ispat yükümlülüğündedirler.” hükmüne aykırı olarak, 3234 aboneyi 95.764,71 TL fazladan faturalandırdığı tespit edilen Doğan TV hakkında, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu İdari Yaptırımlar Yönetmeliği’nin “Tüketici haklarına ilişkin ihlaller” başlıklı 12 nci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinin 2’nci alt bendinde yer alan “Doğru faturalama yapmaya ilişkin ilgili mevzuatta yer alan yükümlülüğünü yerine getirmemesi … halinde işletmecinin bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde ikisine (%2) kadar idari para cezası uygulanır.” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 44’üncü maddesi çerçevesinde, ihlal sonucu elde edilen tutarın denetim öncesi abonelere iade edildiği hususu da dikkate alınarak, 2011 yılı net satışlarının (112.796.069,28 TL) %0,05 (onbinde beş)’i oranında idari para cezası uygulanması,
10. 13/04/2010 tarihli ve 2010/DK-10/233 sayılı “Taahhütnamelerde Yer Alan Cezai Şartlar” başlıklı Kurul Kararında “Abonelik sözleşmesine ek nitelikteki hüküm ve şartlar ihtiva eden taahhütname, şartname gibi adlar altında imzalanan sözleşmelerdeki FCT kullanımına ilişkin olarak kararlaştırılan cezai şartlar saklı kalmak kaydıyla; cezai şart ve/veya cayma bedelleri gibi ödemelerin, sözleşmelerin kapsamında eğer cihaz temin ediliyorsa cihazın sözleşmenin imzalandığı tarihteki cari fiyatı ve indirim yapılıyorsa indirimlerin bedelleri gibi abonelere sağlanan avantajların sözleşmenin feshedildiği tarihe kadar tahsil edilmeyen toplam bedelleri ile sınırlı kalması gerektiği,” hükmüne, 27/07/2011 tarihli ve 2011/DK-14/386 sayılı Kurul Kararının “Abonelik sözleşmesine ek nitelikteki hüküm ve şartlar ihtiva eden taahhütname, şartname gibi adlar altında imzalanan sözleşmelerdeki FCT kullanımına ilişkin olarak kararlaştırılan cezai şartlar saklı kalmak kaydıyla; kampanyaya aykırılık, cezai şart ve/veya cayma bedelleri gibi ödemelerin, sözleşmelerin kapsamında eğer cihaz temin ediliyorsa cihazın sözleşmenin imzalandığı tarihteki fiyatının ve/veya indirim yapılıyorsa indirimlerin bedelleri gibi abonelere sağlanan avantajların sözleşmenin feshedildiği tarihe kadar tahsil edilmeyen toplam bedelleri ile sınırlı kalması,” hükmüne ve 03/01/2013 tarihli ve 2013/DK-THD/14 sayılı Kurul Kararının “…FCT kullanımına ilişkin olarak kararlaştırılan cezai şartlar saklı kalmak kaydıyla; abonelik sözleşmesine ek nitelikte hüküm ve şartlar ihtiva eden taahhütname, kampanya katılım formu, sözleşme gibi belgelerde bulunan cayma bedeli gibi ödemelerin; taahhüde aykırılığın oluştuğu döneme kadar aboneye sağlanan indirim, cihaz veya diğer faydaların bedellerinin tahsil edilmemiş kısmının toplamı ile sınırlı kalması…” hükmüne aykırı olarak, sağlanan indirim, cihaz veya diğer faydaların bedellerinin tahsil edilmemiş kısmı haricinde taahhüt bozma bedeli adı altında 48.836 aboneyi 3.515.609 TL ücretlendirdiği tespit edilen Doğan TV hakkında, mülga Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “İşletmecinin Cirosunun %2’sine (yüzde iki) Kadar Uygulanacak İdari Para Cezaları” başlıklı 11’inci maddesinin (a) bendinde yer alan “İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi…” hükmü ile aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, ihlalin halihazırda devam ettiği, 2.123 aboneye yapılan 169.644 TL tutarındaki iadenin 68.403 TL’sinin denetim öncesinde yapıldığı hususları da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %0,75 (onbinde yetmişbeş)’i oranında idari para cezası uygulanması, denetim kapsamında Ekim 2013 dönemi itibarıyla abonelere iade edilmediği tespit edilen 3.345.965 TL ile söz konusu dönemden sonra taahhüt bozma bedeli yansıtılan aboneler ve varsa taahhüt bozma bedelinin ödenmemesi ya da geç ödenmesi nedeniyle abonelere yansıtılan ilave ücretler de dikkate alınmak suretiyle abone alacaklarının belirlenerek 6 ay içinde abonelere iade edilmesi,
11. 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanununun “İlkeler” başlıklı 4’üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi ile düzenlenen “Tüketici hak ve menfaatlerinin gözetilmesi” ilkesine aykırı olarak, abonelerin herhangi bir talebi olmadığı halde fatura borçlarına ilişkin yapılan bildirimler nedeniyle 415.255 aboneye 2.649.750,42 TL gecikme bildirim ücreti yansıttığı tespit edilen Doğan TV hakkında, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu İdari Yaptırımlar Yönetmeliği’nin “Tüketici haklarına ilişkin ihlaller” başlıklı 12 nci maddesinin ikinci fıkrasında “ İşletmecinin birinci fıkrada sayılan fiiller dışında tüketici haklarına ilişkin ilgili mevzuatı ihlal etmesi halinde işletmecinin bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde üçüne (%3) kadar idari para cezası uygulanır.” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 44’üncü maddesi çerçevesinde, ihlalin halihazırda devam ettiği hususu da dikkate alınarak, 2012 yılı net satışlarının (282.419.646,39 TL) %1 (yüzde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması, denetim kapsamında Ekim 2013 dönemi itibarıyla abonelere iade edilmediği tespit edilen 2.649.750,42 TL ile söz konusu dönemden sonra gecikme bildirim bedeli yansıtılan aboneler ve varsa gecikme bildirim bedelinin ödenmemesi ya da geç ödenmesi nedeniyle abonelere yansıtılan ilave ücretler de dikkate alınmak suretiyle abone alacaklarının belirlenerek 6 ay içinde abonelere iade edilmesi,
hususlarına karar verilmiştir.