2014/DK-SDD/16 İnceleme - Metronet
- Tür
- Kurul Kararı
- Tarih
- 28.01.2014
- Yürürlük
- 28.01.2014
- Durum
- Yürürlükte
- Seri
- Kurul Kararları, Bilişim Mevzuatı
Gündem Konusu : İnceleme - Metronet.
KARAR :Sektörel Denetim Dairesi Başkanlığının hazırladığı takrir ve ekleri incelenmiştir.
5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanununun 50, 52 ve 60’ıncı maddeleri, 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 15’inci maddesi, Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin 6, 8 18 ve 21’inci, Elektronik Haberleşme Sektörüne İlişkin Yetkilendirme Yönetmeliğinin 19’uncu maddesi, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmeliğin 5, 11 ve 34’üncü maddeleri ve ilgili diğer mevzuata istinaden;
1. 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu’nun “Abonelik Sözleşmeleri” başlıklı 50’nci maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan;
İşletmeci tarafından abonelik sözleşme koşullarında değişiklik yapıldığının aboneye bildirilmesinden sonra, abone herhangi bir tazminat ödemeden sözleşmeyi feshedebilme hakkına sahiptir. İşletmeciler, sözleşmede yapılacak değişiklikler yürürlüğe girmeden en az ir ay önce abonelerini bilgilendirmekle ve söz konusu değişikliklerin abone tarafından kabul edilmemesi halinde abonelerin herhangi bir tazminat ödemeden sözleşmeyi fesh edebilme haklarının bulunduğunu bildirmekle yükümlüdürler. Aboneler yazılı olarak bildirmek kaydıyla aboneliklerini her zaman sona erdirebilir.” hükmü ve
28/07/2010 tarih ve 27655 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin (20/6/2013 tarih ve 28683 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan değişiklik öncesi) “Fesih ve fesihte takip edilecek usul” başlıklı 18’inci maddesinin ilk üç fıkrasında yer alan;
“(1) Aboneler yazılı olarak bildirmek kaydıyla aboneliklerini her zaman sona erdirebilir. Aboneler, abonelik sözleşmelerini feshetmek istedikleri takdirde bu taleplerini;
a) İşletmeciye ya da adına abonelik sözleşmesi yapmaya yetkili temsilcisine yazılı olarak,
b) İşletmecinin müşteri hizmetleri tarafından kayıt altına alınan sesli kayıt sistemi üzerinden,
c) İşletmecinin internet sitesi üzerinden daha önce belirlenmiş şifre ve benzeri güvenli yöntemler veya
ç) Kurum tarafından belirlenecek diğer yöntemler ile bildirirler.
(2) Aboneye sunulan hizmet, bildirimin yapıldığı andan itibaren yirmi dört saat içinde durdurulur. Hizmetin bu süre içinde durdurulmaması sebebiyle abone sorumlu tutulamaz.
(3) İşletmeci, abonenin aboneliğe son verme yönündeki yazılı talebinin kendisine ulaşmasından itibaren en geç kırk sekiz saat içinde fesih işlemini gerçekleştirmek ve talebi takip eden yedi gün içerisinde abonelik sözleşmesinin feshedildiğini, abonenin talebine bağlı olmaksızın aboneye yazılı olarak bildirmekle yükümlüdür.” hükmüne aykırı olarak, abonelerin fesih başvurularında modem teslim tarihlerini esas
alarak fesih tarihlerini geciktirmesi nedeniyle Metronet İletişim Teknoloji AŞ (Metronet) hakkında,
- 5809 sayılı Kanun’un “Kurumun yetkisi ve idarî yaptırımlar” başlıklı 60’ıncı maddesinin birinci fıkrasında yer alan “Kurum; mevzuata, kullanım hakkı ve diğer yetkilendirme şartlarına uyulmasını izleme ve denetlemeye, aykırılık halinde işletmecilere bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde üçüne kadar idarî para cezası uygulamaya… yetkilidir.” hükmü,
- 5326 sayılı Kabahatler Kanunu’nun “İçtima” başlıklı 15’inci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan “Aynı kabahatin birden fazla işlenmesi halinde her bir kabahatle ilgili olarak ayrı ayrı idarî para cezası verilir. Kesintisiz fiille işlenebilen kabahatlerde, bu nedenle idarî yaptırım kararı verilinceye kadar fiil tek sayılır.” hükmü,
- Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in 11’inci maddesinde maddesinin (a) bendinde yer alan “Aşağıda belirtilen hallerde, işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun % 2’ine (yüzde iki) kadar idari para cezası uygulanır. a) İşletmecinin, tüketici haklarına ilişkin kurum düzenlemeleri ve Yetki belgesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi, tüketiciye yanlış veya yanıltıcı bilgi vermesi,” hükmü
çerçevesinde, ihlalin tespit edildiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,1 (binde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması,
2. Elektronik Haberleşme Sektörüne İlişkin Yetkilendirme Yönetmeliğinin “İşletmecilerin hak ve yükümlülükleri” başlıklı 19’uncu maddesinin birinci fıkrasının (a) bendindeki yer alan “İşletmeci, Kurum tarafından yetkilendirmesi kapsamında istenen veya düzenli olarak gönderilmesi talep edilen bilgi, belge ve veriyi doğru ve eksiksiz olarak Kurumca istenen süre içerisinde vermekle yükümlüdür.” hükmüne aykırı olarak, Kuruma gönderdiği bilgilerin yanlış olması nedeniyle Metronet hakkında, 5809 sayılı Kanunun “Kurumun yetkisi ve idarî yaptırımlar” başlıklı 60’ıncı maddesinin birinci fıkrası, 5326 sayılı Kabahatler Kanununun “İçtima” başlıklı 15’inci maddesinin ikinci fıkrası, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “Yanlış veya Yanıltıcı Belge Verme” başlıklı 5’inci maddesinde yer alan “Yetki Belgesi almaya ilişkin istenen belgeler dahil, Kuruma verilmesi gereken ve/veya Kurumun istediği bilgi ve belgelerin yanlış veya yanıltıcı olması durumunda, işletmecinin bir önceki takvim yılındaki cirosunun %1’ine (yüzde bir) kadar idari para cezası uygulanır. Kurum, ihlali oluşturan fiilin niteliğine göre bilgi ve belgelerin yanıltıcı olması halleri hariç, gerekli gördüğü durumlarda idari para cezası vermeden önce, ilgili işletmeciye söz konusu durumun düzeltilmesi için yeterli bir süre verebilir.” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi çerçevesinde, işletmecinin yanlış bilgi göndermesinde kastı olmadığı, maddi bir zararın oluşmadığı, iktisadi kazanç elde edilmediği hususları da dikkate alınarak, ihlalin gerçekleştiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,1 (binde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması,
3. Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin “Şeffaflık ve Bilgilendirme” başlıklı 6’ncı maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde yer alan;
“İşletmeciler, sundukları elektronik haberleşme hizmetlerine erişim ve bu hizmetlerin kullanımı ile ilgili olarak asgari aşağıdaki bilgileri talep olmaksızın tüm tüketicilere sunmak ve bu bilgilere kolayca ulaşılabilmesini sağlamakla yükümlüdür.
b) Sunulacak hizmete ilişkin olarak; hizmetin tanımı ve kapsamı, hizmete erişim ve hizmetin kullanımı konusunda genel hüküm ve şartlar, hizmet için uygulanacak tarifeler ve varsa abonelik paketleri, tarifelerin içerdiği vergi türleri ile bu vergilerin tarifeler hesaplanırken tarifelere yansıtılma oranı, doğru tüketici algısının oluşması amacıyla tarifelerin yalnızca tüm vergiler dâhil değeri, işletmeciler tarafından varsa abonelere tazminat verme ve geri ödeme yapma şartları, varsa sunulan bakım/onarım hizmetlerinin çeşitleri, asgari sözleşme süresini de içerecek şekilde standart sözleşme şartları,” hükmü,
aynı Yönetmeliğin “Kampanyalar” başlıklı 8’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “İşletmeciler, kampanya şartları, süresi, hedef kitlesi ve benzeri hususlar hakkında tüketicileri, basın, yayın organları ve/veya internet siteleri üzerinden gerçekleştirecekleri yayın, reklâm ve/veya benzeri yöntemler ile açık ve anlaşılabilir bir şekilde ve ayrıntılı olarak bilgilendirmekle yükümlüdür. Başlangıç ve bitiş süreleri başta olmak üzere kampanya şartları hakkındaki ayrıntılı bilgiler, kampanya süresince işletmecilerin internet sitelerinde tüketicilerin kolaylıkla erişebilecekleri şekilde yayımlanır.” hükmüne aykırı olarak, BPL Modem hizmeti tarifelerine yönelik işletmecinin internet sayfasında yer alan “ücretsiz” bilgisinin söz konusu hususun taahhütlü aboneliklere yönelik olmasına rağmen bu konuda bir açıklamaya yer verilmeden yayınlanması nedeniyle Metronet hakkında, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in 11’inci maddesinin (a) bendi hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi kapsamında, ihlalin tespit edildiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,1 (binde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması,
4. 28/07/2010 tarih ve 27655 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin (20/6/2013 tarih ve 28683 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan değişiklik öncesi) “Abonelik sözleşmelerinin kuruluşu” başlıklı 14’üncü maddesinde yer alan “Abonelik sözleşmelerinin yazılı şekilde en az on iki punto ile hazırlanması ve aboneye yükümlülük getiren hususların açık ve anlaşılabilir şekilde siyah koyu harflerle belirtilmesi zorunludur. İşletmeciler, abonelik sözleşmelerinde asgari aşağıdaki bilgilerin yer almasını sağlamak, sözleşmenin imzalı bir suretini aboneye vermek ve abonelik sözleşmelerini kolay erişilebilir bir şekilde internet sitelerinde yayınlamakla yükümlüdür.” hükmü ile 27/07/2011 tarihli ve 2011/DK-14/386 sayılı Kurul Kararı’nın 5’inci maddesinde yer alan “Taahhütnamelerin yürürlüğe girdiği günden yürürlükten kalkacağı güne kadar kolay erişilebilir bir şekilde işletmecilerin internet sitelerinde yayımlanması,” hükmüne aykırı olarak, abonelik sözleşmeleri ile taahhütname örneklerini eksiksiz olarak internet sayfasında yayımlamaması nedeniyle Metronet hakkında, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in 11’inci maddesinin (a) bendi hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi hükmü kapsamında, yerinde denetim çalışmaları sırasında konun işletmeciye aktarılmasını müteakip tedbir alınması hususu da dikkate alınarak, ihlalin tespit edildiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,1 (binde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması,
5. Elektronik Haberleşme Sektöründe Tüketici Hakları Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “Abonelere gönderilecek faturalarda mali mevzuat hükümleri saklı kalmak kaydı ile asgari aşağıdaki bilgiler yer almalıdır:
a) Faturanın ait olduğu dönem ve kesim tarihi,
b) Uygulanan tarifenin adı, tarife içindeki ücretler, dönem içerisindeki değişiklikler,
c) Son ödeme tarihi,
ç) Son ödeme tarihinde ödemenin yapılmaması halinde uygulanacak gecikme faizi oranı,
d) Bir önceki dönemde geç ödenen faturaya uygulanmış gecikme faizi oranı ve tutarı,
e) Sabit ücret ve/veya diğer aylık ücretler,
f) Bağlantı ücreti gibi bir kez alınan ücretler,
g) Vergi türleri ve diğer yasal kesintiler,
ğ)Vergi türlerini de içeren toplam fatura ücreti,
h) Mobil ve sabit telefon aboneliklerinde ücretlendirme periyodu,
ı) Mobil telefon aboneliklerinde şebeke içi, şebeke dışı, uluslararası gibi ve sabit telefon aboneliklerinde şehiriçi, şehirlerarası, uluslararası gibi yararlanılan her bir hizmetin toplam ücreti,
i) Bir sonraki fatura kesim ve son ödeme tarihi.” hükmüne aykırı olarak, düzenlediği faturalarda “bir önceki dönemde geç ödenen faturaya uygulanmış gecikme faizi oranı ve tutarı, tarife içindeki ücretler, dönem içerisindeki değişiklikler, bir sonraki fatura kesim ve son ödeme tarihi, sabit ücret ve/veya diğer aylık ücretler” hususlarına yer vermemiş olması nedeniyle Metronet hakkında, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in 11’inci maddesinin (a) bendi ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi hükmü kapsamında, işletmecinin denetim süreci sonrasında fatura formatında değişiklik yapmak suretiyle ilgili mevzuatın gereklerini yerine getirmeye çalışması hususu da dikkate alınarak, ihlalin tespit edildiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,1 (binde bir)’i oranında idari para cezası uygulanması,
6. 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanununun 52’nci maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan “İşletmeciler, her hal ve şartta doğru faturalama yapma ve fatura içeriği ile ilgili ihtilaf durumunda ispat yükümlülüğündedirler.” hükmüne aykırı olarak, gerek dönemsel olarak abonelere gönderilen faturalarda gerekse modem bedellerinin hatalı yansıtılması sonucu hatalı faturalandırma yapılması nedeniyle Metronet hakkında, Telekomünikasyon Kurumu Tarafından İşletmecilere Uygulanacak İdari Para Cezaları ile Diğer Müeyyide ve Tedbirler Hakkında Yönetmelik’in “Hüküm Bulunmayan Haller” başlıklı 34’üncü maddesinde yer alan “Bu Yönetmelikte düzenlenmemiş olmakla birlikte, İşletmecilerin faaliyetlerinin mevzuat ve yetki belgesi şartlarına aykırı durumlarının tespit edildiği diğer hallerde Kurul Kararına göre işlem yapılır.” hükmü ve aynı Yönetmeliğin 32’nci maddesi uyarınca, hatalı faturalandırmalar kapsamında tüketicilere ücret iadelerinin yapılmış olması ve ücretlendirme süreçlerinin tekrar gözden geçirilmesi suretiyle hatalı yansıyan ücret ve modem bedelleri ile ilgili tespit ve iade süreçlerinin başlatılmış olması da dikkate alınarak, ihlalin tespit edildiği yıldan bir önceki takvim yılı olan 2012 yılı net satışlarının (14.542.071,64 TL) %0,2 (binde iki)’si oranında idari para cezası uygulanması,
7. Yukarıda belirtilen ihlaller nedeniyle abonelere yapılması gereken iade tutarlarına ait işlemlerin Kurul Kararının adı geçen işletmeciye tebliğinden itibaren 4 ay içerisinde tamamlanması ve bu süre sonunda yapılan işlemlere dair Kuruma bilgi verilmesi,
hususlarına karar verilmiştir.