KolayuyumGiriş yap

Uluslararası Koruma Bürolarının Çalışma Usul ve Esaslarına İlişkin Yönerge

Tür
Resmi Gazete
İlgili mevzuat
Güncel metin

Madde 1 – Amaç ve kapsam

(1) Ulusal ve uluslararası mevzuat çerçevesinde, ülkemizden uluslararası koruma talep eden yabancıların/vatansızların iş ve işlemlerinde, uluslararası koruma sisteminin etkinliğinin artırılmasıdır.

Madde 2 – Dayanak ve kuruluş

(1) (Değişik: 25/07/2019-Gen. Md. Onaylı) Uluslararası Koruma Büroları, 14/11/2013 tarihli ve 28821 sayılı Resmi Gazete’ de yayımlanan Göç İdaresi Genel Müdürlüğü Taşra Teşkilatı Birimleri Görev ve Çalışma Yönetmeliğinin 4 üncü maddesine dayanılarak kurulur.

Madde 3 – Tanımlar

(1) (Değişik: 25/07/2019-Gen. Md. Onaylı) Bu Yönergenin uygulanmasında;

a) Başvuru Sahibi: Uluslararası koruma başvurusunda bulunan ve henüz başvurusu hakkında son karar verilmemiş kişiyi,

b) Büro (Karar Merkezi): Uluslararası koruma talep eden yabancı/vatansızın iş ve işlemlerinde, uluslararası koruma sisteminin işleyişinin etkinliğinin artırılması için kurulan uluslararası koruma bürosunu (karar merkezini),

c) İkamet İli: Başvuru ve/veya statü sahibinin ikametine izin verilen ili,

ç) Karar: Büronun bağlı olduğu Valilik adına, Büro tarafından verilen kararı veya Büro tarafından mülakatı tamamlanarak mülakat karar raporu hazırlanan ve ikamet iline yönlendirilen başvuru sahibinin uluslararası koruma statüsüne dair ikamet ilince verilen kararı,

d) Genel Müdürlük: Göç İdaresi Genel Müdürlüğünü,

e) KÜRE: Kaynak Ülke Rapor Edinme Sistemi’ni,

f) Mülakat Raporu: Uluslararası koruma mülakatının yapılmasının ardından ilgili kişi hakkında doğru ve tutarlı karar verilmesi amacıyla tüm bilgileri içerecek şekilde ve gerekçeli olarak hazırlanan yazılı raporu,

g) Statü Sahibi: Uluslararası koruma statü sahibini,

ğ) Uluslararası koruma statüsü: Mülteci, şartlı mülteci veya ikincil koruma statüsünü,

h) YİMER: Yabancılar İletişim Merkezi’ni,

ı) Yönerge: Uluslararası Koruma Bürolarının Çalışma Usul ve Esaslarına İlişkin Yönergeyi

i) Branş Bazında Ortak Komisyon Kararı Yöntemi: Bürolarda çalışan vaka çalışanlarının, statü belirleme işlemlerini yürütürken hakkında tereddüt yaşadığı dosyalara ilişkin olarak, diğer vaka çalışanları ile belli periyotlarda yapılacak ortak toplantılarda karşılıklı görüş alışverişinde bulunması yöntemi,

j) Mobil (Gezici) Uluslararası Koruma Karar Ekipleri: İllerdeki uluslararası koruma statü belirleme sürecinde etkinliğin artırılması ve iller arası standardizasyonun sağlanması amacıyla Genel Müdürlük tarafından oluşturulan ekipleri,

k) Vaka çalışanı: Genel Müdürlükçe Bürolara yönlendirilen başvuru/statü sahibi yabancılara dair uluslararası koruma mülakatı alınması ve statü belirleme işlemlerini yürüten Büro görevlisini,

ifade eder.

Madde 4 – Büronun yetkileri ve görevleri

(1) İkamet ili tarafından uluslararası koruma başvurusu alınan ve başvuruya ilişkin diğer işlemleri tamamlanan uluslararası koruma başvuru ve/veya statü sahiplerine ilişkin mülakat ve/veya ek mülakat yapmak, devam eden değerlendirme işlemleri için dosyayı tekrar ikamet iline göndermek,

(2) Uluslararası koruma başvurusu alınan ve başvuruya ilişkin diğer işlemleri tamamlanan ve Genel Müdürlük tarafından belirlenen uluslararası koruma başvuru ve/veya statü sahiplerine ilişkin mülakat ve/veya ek mülakat yapmak ve sonrasında karar vermek,

(3) Genel Müdürlükçe belirlenecek formata göre Büro tarafından verilen kararları Genel Müdürlüğe bildirmek,

(4) Büro tarafından mülakatı alınan başvuru/statü sahibi yabancıların bilgilerini Genel Müdürlüğe ve ikamet iline, Genel Müdürlükçe belirlenecek formata göre ve resmi yazıyla bildirmek,

(5) Mülakatı yapılması amacıyla (Ek ibare: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Genel Müdürlükçe Büro’ya yönlendirilen dosyalarda, mülakatı tamamlanan başvuru/statü sahibi yabancının dosyasına ilişkin GöçNet üzerinden gerekli işlemlerin yapılmasının ardından mülakat raporu ile birlikte başvuru sahibinin dosyasını tekrar ikamet iline göndermek,

(6) Uluslararası koruma başvurusu değerlendirilen başvuru sahibinin idari itiraz ve/veya yargı yoluna başvurması halinde, idari itiraz merciinin kararlarını ve/veya yargı kararlarını analiz ederek daha sonraki değerlendirmelerde göz önünde bulundurmak,

(7) Başvuru/statü sahibiyle ilgili Bürodaki mevcut tüm bilgi ve belgeleri GöçNet arşiv modülüne taramak, bilgilerini güncellemek ve fiziksel olarak muhafaza etmek,

(8) Başvuru sahibinin belirlenen tarihte mülakata gelmemesi halinde bu durumu tutanağa bağlamak, düzenlenen tutanağı GöçNet arşiv modülüne taramak, Genel Müdürlüğe ve ikamet iline bilgi vermek,

(9) Büro çalışmaları kapsamında istatistiksel verileri güncel tutmak ve Genel Müdürlüğün talimatı ile ilgili birimlere göndermek,

(10) Güncel menşe ülke bilgisini takip etmek, Genel Müdürlük tarafından gerektiğinde, KÜRE sistemini destekleyecek bilgiler sunmak,

(11) Büro çalışmaları kapsamında faydalı olabileceği düşünülen konularda Genel Müdürlüğe proje önerilerinde bulunmak,

(12) Büronun görev alanıyla ilgili Genel Müdürlükçe belirlenen politika ve stratejilerin uygulanmasına esas olmak üzere; uluslararası gelişmeleri, her türlü yayın, araştırma, bilimsel çalışma ve raporları takip etmek; Genel Müdürlük tarafından gerektiğinde, seminer, sempozyum, kurs ve toplantılara katılım ve/veya katkı sağlamak,

(13) Görev alanı ilgili olarak Genel Müdürlük tarafından belirlenen diğer görevleri ve sorumlulukları (Değişik ibare: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) yerine getirmek,

(14) (Ek fıkra: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Gerekmesi halinde Bürolarda görev yapan vaka çalışanlarının, uluslararası koruma vakaları hakkında karar verebilmeleri amacıyla Branş Bazında Ortak Komisyon Kararı Yöntemi çerçevesinde belli periyotlarda ortak toplantılar düzenlemektir.

Madde 5 – Başvuru sahibinin ikamet ili tarafından yapılacak işlemler

(1) Uluslararası koruma başvurusu alınan ve başvuruya ilişkin diğer işlemleri tamamlanan uluslararası koruma başvuru ve/veya statü sahiplerine ilişkin bilgilerin en kısa sürede GöçNete veri girişini yapmak, evraklarını GöçNet arşiv modülüne taramak ve başvuru ve/veya statü sahiplerine ilişkin bilgileri Genel Müdürlükçe gerektiğinde, belirlenecek formata göre Genel Müdürlüğe göndermek,

(2) Genel Müdürlükçe belirlenecek formata göre, değerlendirilmek üzere Büroya gönderilen başvuru/statü sahiplerinin dosyalarının, GöçNet üzerinden ilgili Büronun bağlı bulunduğu Valiliğin GöçNet İl İşlem Havuzu’na gönderimini yapmak ve diğer işlemlerini tamamlamak.

(3) (Ek fıkra: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Büro tarafından mülakatı tamamlanarak mülakat karar raporu hazırlanan başvuru/statü sahibi yabancıların statü belirleme sürecine dair devam eden iş ve işlemleri on iş günü içerisinde tamamlamak ve sonucundan Genel Müdürlüğe bilgi vermek.

Madde 6 – Genel Müdürlük tarafından yapılacak işlemler

(1) Büro tarafından karar verilmesi amacıyla mülakatı alınacak ve/veya değerlendirmesi yapılacak başvuru/statü sahiplerine ilişkin liste düzenlemelerini ve koordinasyonunu yapmak ve işlemleri yapılmak üzere bu listeleri Büroya göndermek,

(2) Gerektiğinde, Büro tarafından yapılan mülakatları ve/veya verilen kararları denetlemek,

(3) Büro içinde ve/veya Bürolar arasındaki kararların standardizasyonunu sağlamak, bunun için uygun araçlar geliştirmek,

(4) Büroların görev alanlarıyla ilgili olarak plan, proje, politika ve strateji belirlemek ve uygulanmasını takip ve kontrol etmek, bu alanlarda gerekli tüm koordinasyonu sağlamak,

(5) Büronun etkin çalışması amacıyla gerekli düzenlemeler yapmak.

Madde 7 – İdari itiraz ve savunmaya ilişkin hususlar

(1) Büro tarafından mülakatın tamamlanmasının ardından, ikamet ili Valiliğince alınan karar sonrası idari itiraz ve savunmaya ilişkin hususlar da dâhil olmak üzere tüm iş ve işlemler ikamet ili Valiliğince yürütülür.

(2) Genel Müdürlük, ikamet ili tarafından uluslararası koruma başvurusu alınan ve başvuruya ilişkin diğer işlemleri tamamlanan uluslararası koruma başvuru/statü sahipleri ile ilgili kararın Büro tarafından da alınmasını isteyebilir. Bu durumda verilen kararlarda idari itiraz ve savunmaya ilişkin dosya ve evrak işlemleri, Büronun bağlı bulunduğu Valiliğin uluslararası koruma çalışma grubunca yürütülür.

(3) İdari itiraz merciinin kararları ve yargı kararları incelenerek, bu birimlerce verilen kararlara ilişkin yapılan analizler sonucu elde edilen veriler, uluslararası koruma sürecinde kullanılır.

Madde 8 – Diğer hususlar

(1) Genel Müdürlük, Büroların sorumlu olduğu görev sahasındaki illeri belirleyebilir, gerektiğinde değiştirebilir.

(2) Genel Müdürlük, mülakat ve değerlendirme işlemleri için Büroya göndereceği listedeki yabancılara, mülakat yeri ve mülakat tarihine ilişkin bilgileri kendileriyle paylaşabilmesi amacıyla YİMER ile bilgi paylaşımında bulunabilir.

(3) Ulusal ve uluslararası kurum temsilcileri veya heyetler, Genel Müdürlüğün izni ile Büroyu ziyaret edebilirler.

(4) (Ek fıkra: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Genel Müdürlük, illerdeki uluslararası koruma iş yükünün hafifletilmesi ve iller arası standardizasyonun sağlanması amacıyla Mobil (Gezici) Uluslararası Koruma Karar Ekipleri oluşturabilir. Bu ekipler, uluslararası koruma alanında Genel Müdürlük tarafından belirlenecek gönüllü kişilerden oluşturulur. Mobil ekipler, Genel Müdürlük tarafından belirlenen plan ve program dâhilinde hareket eder.

(5) (Ek fıkra: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Genel Müdürlük, Büro içerisindeki iş ve işlemlerin takibi ve Genel Müdürlüğe raporlanması amacıyla vaka çalışanları arasından Büro Sorumlusu belirleyebilir. Büro sorumlusu, Bürodaki tanımlanan görevleri yönünden Genel Müdürlüğe karşı sorumludur.

Madde 9 – Büroların teknik altyapısı

(1) Büroların en az bir odasında Video konferansa olanak sağlayan sistem oluşturulur.

(2) Mülakat odasının mahremiyetine, görüşmenin sağlıklı yapılabilmesine ve gerekli güvenlik şartlarının sağlanmasına yönelik fiziki koşullar sağlanır.

(3) Görüşmelerin sesli ve görüntülü olarak kayda alınmasını ve arşivlenmesini sağlayacak donanım oluşturulur. (Ek ibare: 25/07/2019- Gen. Md. Onaylı) Uluslararası koruma mülakatlarının kayıtları sesli ve görüntülü olarak, Büronun bağlı olduğu il Valiliğince gerekli gizlilik standartlarına uygun olarak muhafaza edilir.

Madde 10 – Büroda görevlendirilecek personel

(1) Bürolarda çalışacak personel, uluslararası koruma alanında, karar yazımı, mülakat teknikleri ve menşe ülke bilgisi konularında temel eğitimleri almış kişiler arasından Genel Müdürlük tarafından seçilir ve gerektiğinde Bürodaki görevi Genel Müdürlük tarafından sonlandırılır.

(2) Bürolarda çalışan personele Genel Müdürlüğün bilgisi, izni ve Yönergede belirtilen hususlar dışında herhangi bir görev verilemez.

(3) Büroda görevli personelin bu Yönergede belirtilen işlemlere ilişkin çalışma usul ve esasları Genel Müdürlük tarafından belirlenir.

(4) Büroda görevli personel Genel Müdürlükçe, Büro içinde veya Bürolar arasında rotasyona tabi tutulabilir.

Madde 11 – Eğitim

(1) Bürolarda görevli personelin talebi ve ihtiyaçlar doğrultusunda eğitimler verilebilir.

Madde 12 – Menşe ülke bilgisi

(1) Büroda görevli personel mevcut KÜRE sistemi dışında da gerekli alanlarda güvenilir ve güncel kaynaklardan menşe ülke bilgisi toplayarak uluslararası korumaya ilişkin değerlendirmede kullanabilir.

Madde 13 – Yetki

(1) Genel Müdürlük, bu Yönergede yer alan usul ve esaslarda değişiklik yapmaya yetkilidir.

Madde 14 – Yürürlük

(1) Bu Yönerge onaylandığı tarihte yürürlüğe girer.

Madde 15 – Yürütme

(1) Bu Yönerge hükümlerini Genel Müdür yürütür.