2022-2 Damızlık, Besilik, Kesimlik, Sığır Cinsi ile Koyun ve Keçi Türü Canlı Hayvanların İthalatında ve Transitinde Yürütülecek Veteriner Kontrollerine Dair Talimat
- Tür
- Resmi Gazete
- İlgili mevzuat
- Güncel metin
1746 Damızlık, Besilik Sığır ve Koyun İthalatı Uygulama Talimatı (mülga)
17 Damızlık ve Besilik Sığır İthalatı Uygulama Talimatı (mülga)
T.C. TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI
Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü
Sayı : E-10724253-325.11.02.01-4104457
Konu : Talimat
Damızlık, Besilik, Kesimlik, Sığır Cinsi ile Koyun ve Keçi Türü Canlı Hayvanların İthalatında ve Transitinde Yürütülecek Veteriner Kontrollerine Dair Talimat
2022-2
A. GENEL HÜKÜMLER
Damızlık, besilik, kesimlik sığır cinsi ile koyun ve keçi türü canlı hayvanların ithalatında aşağıda belirtilen hususlara göre işlemler yapılacaktır.
1. Damızlık, besilik, kesimlik sığır cinsi ile koyun ve keçi türü canlı hayvanların ülkeye girişleri, Bakanlığımız tarafından düzenlenen kontrol belgelerinde belirtilen gümrük kapılarının bulunduğu yerdeki veteriner sınır kontrol noktası müdürlükleri (VSKNM) tarafından yapılacaktır. Damızlık, besilik, kesimlik sığır cinsi ile koyun ve keçi türü canlı hayvanların ülkemize giriş yapabilecekleri gümrük kapıları ve VSKNM listesi Bakanlığımız internet sitesinde yayınlanacaktır.
2. Ülke girişinde VSKNM tarafından yapılacak veteriner kontrolleri, "Ülkeye Giriş Yapan Canlı Hayvanlarda Yürütülecek Veteriner Kontrollerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmelik" gereğince belirlenen belge, kimlik ve fiziksel kontroller olarak yürütülecektir. Sağlık şartlarının kontrolü ile birlikte Bakanlığımızca belirlenen teknik şartların (yaş, ağırlık, cinsiyet, ırk vb.) uygunluğu da kontrol edilecektir. Yapılan kontroller sonucu uygun bulunmayan hayvanlar için 5996 sayılı Kanun'un 34 üncü maddesinin beşinci fıkrası uyarınca işlem yapılacaktır.
3. "Ülkeye Giriş Yapan Canlı Hayvanlarda Yürütülecek Veteriner Kontrollerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmelik" gereğince VSKNM tarafından yapılan veteriner kontrolleri sonucu ülkeye girişin uygun bulunması halinde ithalat işlemleri gerçekleştirilecektir.
4. İthalatçı ya da yükten sorumlu kişi tarafından ön bildirim esnasında elektronik veri tabanına (HBS içerisinde yer alan ithalat modülüne) hayvanların kulak küpe listeleri, veteriner sağlık sertifikaları ve test belgeleri yüklenecektir.
5. İthal edilen hayvanların fiili ithalat işlemlerinin bitirilmesinin ardından elektronik veri tabanına (HBS) kayıt işlemleri ulusal mevzuat hükümleri doğrultusunda yürütülecektir.
6. Damızlık, besilik, kesimlik sığır cinsi ile koyun ve keçi türü hayvanların ithalatında ekte yer alan EK-1 "Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi", EK-2 "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu", EK-3 "Karantina Başlangıç Tutanağı", EK-4 "Karantina Bitiş Tutanağı", EK-5 "Kesimlik Hayvan Tespit ve Kesim Tutanağı" kullanılacaktır. Bu formlar, elektronik veri tabanı (HBS) üzerinden düzenlenecektir.
7. Veteriner kontrolleri sonucu, ülkeye girişleri uygun bulunan hayvanlar, kontrol belgesi ekinde yer alan işletme/işletmelere bu Talimat doğrultusunda sevk edilecektir. Ayrıca VSKNM tarafından hayvanların sevk edildikleri yerdeki il/ilçe müdürlüklerine sevk edilen hayvanlara ait kulak küpe numaraları listesi gönderilecektir. Bu liste il/ilçe müdürlükleri tarafından yapılacak tespitler sonrasında kesinlik kazanacak, yapılan bildirimler doğrultusunda elde edilen veriler, ilgili VSKNM tarafından kayıt altına alınarak dosyada muhafaza edilecektir.
8. Çeşitli nedenlerle mahrecine iade edilemeyen veya tasfiyesine karar verilen canlı hayvan sevkiyatları ile ilgili iş ve işlemler, il/ilçe müdürlükleri tarafından uygulanacaktır.
9. Ülkemize deniz yolu ile ithal edilecek canlı hayvanların yükleneceği gemiye, başka bir ülkeye ihracatı amaçlanan aynı türde hayvanların yüklenmesinin planlanması durumunda, ithalatçı ya da yükten sorumlu kişi tarafından örnek sağlık sertifikası modeli ve diğer belgelerle Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğünden gerekli izinler alınacaktır.
10. İhracatçı ülkenin resmi otoritesi tarafınca düzenlenen; ülkemize ithal edilecek hayvanlarla aynı gemiye yüklenecek diğer hayvanların, ülkemizce belirlenen sağlık şartlarına eşdeğer sağlık şartları (ek beyan, aşı, test, analiz vb.) ile diğer tüm garantilerin karşılandığına, hayvanların, gemi içerisinde birbirleri ile temas etmeyecek şekilde ayrı yerlerde muhafaza edildiklerine ve geminin öncelikle Türkiye'ye geleceğine dair resmi garanti mektubu, ithalat işleminden önce sorumlu VSKNM 'ye ibraz edilecektir.
11. Bu talimat hükümlerine aykırı işlemlerde 5996 sayılı Kanun'un ilgili maddeleri kapsamında ceza işlemi uygulanacaktır.
B. DAMIZLIK VE BESİLİK HAYVANLAR İÇİN KARANTİNA YERİ UYGUNLUĞU İLE KESİMLİK HAYVANLAR İÇİN GEREKLİLİKLER:
a. Damızlık ve besilik sığırlar ile koyun ve keçi türü hayvanlar ;
1. Fiili ithalat öncesi ülkemizde ithalatçı kişi/firmanın işletmesinde zorunlu olarak en az 21 gün süreyle karantina uygulamasına tabi tutulacaktır.
2. Karantina işlemleri, Bakanlığımız il/ilçe müdürlükleri tarafından onaylanmış ve TÜRKVET veri tabanında ithalatçı kişi/firma adına kayıtlı varış işletmelerinde yapılacaktır.
3. Karantina uygulanacak işletmede ya hayvan bulunmayacak ya da karantina işlemlerinin yapılabilmesi için ayrıca boş karantina yeri/yerleri bulunacaktır.
4. İşletmede ayrıca karantina yeri/yerleri bulunuyorsa, karantina yeri işletmede bulunan diğer hayvanlardan izole ve hayvan hastalıklarının bulaşmasını önleyecek mesafede ve yapıda olacaktır.
5. Hayvanların karantina işlemleri bitirilmeden karantina yerine yeni hayvan girişi yapılmayacaktır. Karantina işlemleri tamamlandıktan sonra, karantina yeri boşaltılıp, temizlik ve dezenfeksiyon yapılarak yeni hayvan girişine izin verilecektir.
6. İthalatçının karantina yeri için İl/İlçe Müdürlüğüne müracaat etmesi durumunda, İl/İlçe Müdürlüğü tarafından EK-6'de belirtilen asgari şartlara sahip işletmeler için HBS 'de yer alan ithalat modülü üzerinden "Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi (EK-1)" düzenlenecektir. Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesinin imzalı bir örneği ithalatçı ya da yükten sorumlu kişiye verilecek, diğer nüshası il/ilçe müdürlüklerinin dosyasında muhafaza edilecektir. Ayrıca güncel "İşletme Tescil Belgesi" düzenlenip onaylanarak ithalatçıya verilecektir.
7. Salgın hastalık (şap vb) nedeniyle kısıtlama bulunan hiçbir işletmeye "Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi" düzenlenmeyecektir. Birden fazla sürüden oluşan işletmelerde, sürü kısıtlaması uygulanan hastalık durumlarında, hayvan hastalıkları ile mücadele mevzuatına uygun biyogüvenlik tedbirlerinin uygulandığı birbirinden bağımsız ve farklı alanlarda bulunan sürüler için ayrı ayrı "Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi" düzenlenebilecektir.
8. İthalatçı kişi/firmanın aynı işletme için ikinci bir "Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi" talebinde, ilk düzenlenen belge ile işletmeye hayvanların gelip gelmediklerinin kontrolü yapılarak yukarıda belirtilen hususlar doğrultusunda yeni belge düzenlenecektir.
b. Kesimlik sığır cinsi ile koyun ve keçi türü hayvanlar;
1. Veteriner kontrolleri sonucu ülkeye girişin uygun bulunması halinde, ithalat işlemleri gerçekleştirilerek, kontrol belgesinde belirtilen kesimhaneye veya işletmeye sevk edilecektir.
2. Hayvanların işletmeye sevk edilmesi durumunda, işletmede başka hayvan bulunmayacaktır.
3. Kara ve havayolu ile gelen hayvanlar en az 24 saat, gemi ile gelen hayvanlar ise en az 48 saat süre ile kesimlerinden önce, kesimhanede veya sevk edildikleri işletmelerde dinlendirilecektir.
4. Kesimhane ve işletmelerde hayvanların yemlenmesi ve sulama ihtiyaçları için gerekli tedbirler alınacaktır.
5. Gerekli dinlendirmeden sonra hayvanların kesim işlemleri kesimhane kapasitesine uygun olarak en kısa sürede tamamlanacaktır.
6. Kontrol belgesi düzenlenmesi aşamasında kesimhane Çalışma Ruhsatında veya Kapasite Raporunda belirtilen kapasiteler göz önüne alınarak izin verilecek hayvan sayısı belirlenecektir. İthalatçı birden fazla kesimhane ile sözleşme yapabilecektir. Kesimhaneler sözleşme yaptıkları tarihler içerisinde başka bir ithalatçı firma ile sözleşme yapamayacaktır.
7. Sevk edilen hayvanların işletmeye girişlerinden kesimlerinin tamamlanmasına kadar, sürecin izlenmesi, kontrolü ve raporlandırılmasından, il/ilçe müdürlükleri sorumlu olacaktır.
8. Kesimhaneye sevk edilen ithal hayvanlardan; "Nakledilebilir Süngerimsi Beyin Hastalıklarına Karşı Korunma Ve Mücadele Yönetmeliği" kapsamında tekniğine uygun şekilde beynin "Obex" bölgesini ihtiva edecek şekilde TSE (Transmissible Spongiform Ensefalopati) hastalıkları yönünden numune alınarak soğuk zincirde ilin bağlı bulunduğu bölge veteriner kontrol enstitüsü müdürlüğüne gönderilecek, sonuçlar elde edilinceye kadar etlerin piyasaya sürülmemesi sağlanacaktır. Pozitif bir bulgu tespit edilmesi halinde, söz konusu hayvan ve bu hayvan ile teması muhtemel tüm hayvanlar ve bunlardan elde edilen tüm ürünler derhal imha edilerek durum Genel Müdürlüğe bildirilecektir.
9. Hayvanların % 0.4 ünden (250 baş ve altı için en az bir numune) tesadüfî örnekleme yolu ile tekniğine uygun şekilde, 500 gr. kas doku örnekleri alınarak ithal hayvanlarda kalıntı tespiti kapsamında A1, A3, A4, A5 grubu Bursa Gıda ve Yem Merkez Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü'ne, A6 (kloramfenikol hariç) ve B2 grubu İstanbul Pendik Veteriner Kontrol Enstitüsü Müdürlüğü' ne, Kloramfenikol ve B1 grubu kalıntı yönünden İzmir Bornova Veteriner Kontrol Enstitüsü Müdürlüğü'ne usulüne uygun şekilde gönderilmesi sağlanacaktır.
10. Sıklaştırılmış kontroller kapsamında, canlı hayvanlardan; A1, A2, A3, A4 ve A5 analizleri alınarak 200 ml ‘lik idrar numuneleri, Etlik Veteriner Kontrol Merkez Araştırma Enstitüsü Müdürlüğüne gönderilecektir.
11. Diğer kontrol sonuçları dikkate alınarak izlenebilirliğin sağlanması durumunda kalıntı analiz sonucu beklenmeden sevkiyatların varış yerine sevkleri sağlanacaktır.
12. Kalıntı analiz sonuçlarında uygunsuzluk tespit edilmesi durumunda; 17.2011 tarihli ve 28145 sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan Canlı Hayvanlar ve Hayvansal Ürünlerde Belirli Maddeler İle Bunların Kalıntılarının İzlenmesi İçin Alınacak Önlemlere Dair Yönetmeliğin "Sınır kontrolleri" başlıklı 28 inci maddesi doğrultusunda işlemler yürütülecektir.
13. Uygunsuzluk tespit edilen ürünün yer aldığı sevkiyatın tümüyle ilgili olarak 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu çerçevesinde ürünlerin tüketime sunulmasının engellenmesi ve geri çağırılması dahil gerekli işlemler derhal uygulanacaktır.
C. VETERİNER KONTROLLERİ:
1. İthal edilmek üzere getirilen hayvanlara, ülkeye girişte VSKNM tarafından "Ülkeye Giriş Yapan Canlı Hayvanlarda Yürütülecek Veteriner Kontrollerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmelik" ile belirlenen belge, kimlik ve fiziksel kontroller yapılacaktır.
2. 24 saat öncesinde ön bildirimi yapılan sevkiyatlar için ilgili VSKNM tarafından yeterli sayıda personel görevlendirmesi yapılacaktır. Özellikle iklim koşulları dikkate alınarak hayvan refahına yönelik gerekli tedbirler alınacaktır. Sıcak havalarda hayvanların bekletilmesi gerektiği durumlarda, her türlü tedbir alınacaktır.
3. Sevkiyat ülkeye girmeden önce, tüm sevkiyatı temsilen en az 10 hayvan olmak üzere sevkiyatın %10'undan TÜRKVET sistemi üzerinden mükerrer küpe yönünden incelemeler yapılacaktır. Sevkiyata ait tüm belge kontrolleri bu aşamada yapılacaktır.
4. Canlı hayvanlar için yürütülecek veteriner kontrollerini belirleyen (EK-7) kontrol listesi hazırlanarak, bu kontrollerin, başlangıç ve bitiş süreleri belirtilecektir. Sağlık şartlarının kontrolüyle birlikte Bakanlığımızca belirlenen teknik şartların (yaş, ağırlık, cinsiyet, ırk vb.) uygunluğu da kontrol edilecektir. Gelen hayvanların kulak küpe/mikroçip numaraları, sağlık sertifikasında yer alan kulak küpe numarası listesi ve Bakanlıkça görevlendirme yapılması halinde seçim heyeti raporunda belirtilen küpe/mikroçip numaralarıyla uyumlu olacaktır. Gelen her sevkiyat için VSKNM tarafından hazırlanan kontrol listesi sevkiyat için açılacak dosyada muhafaza edilecektir.
5. Yapılan kontroller sonucu uygun bulunmayan hayvanların ülkeye girişine izin verilmeyecek ve karantina yerlerine sevki yapılmayacaktır.
6. Sevkiyatta yer alan hayvanlar, veteriner kontrolleri ve Bakanlığımızca belirlenen teknik ve sağlık şartlarına göre uygun bulunmaları halinde kontrol belgesinde belirtilen karantina yerlerine orijinal veteriner giriş belgesi (VGB) ile sevk edilecektir. Hayvanların birden fazla araçla gönderilmesi halinde VGB 'nin onaylı bir sureti aynı sevkiyata ait diğer araçlara eşlik edecektir.
7. Hayvanlar sevk edilmeden önce varış işletmesinin bulunduğu yerde hastalık nedeniyle herhangi bir kısıtlama olup olmadığı Veteriner Bilgi Sisteminden (VBS) kontrol edilecektir.
8. Ülke girişindeki VSKNM araçların dezenfeksiyon işlemini yaptıktan sonra hayvanların sevklerine izin verecektir. Gemi ile gelen sevkiyatlarda ise araçlara yüklenmeden önce dezenfeksiyon işlemi yapılacak, daha sonra hayvanların yüklenmesine izin verilecektir. Dezenfeksiyon işlemin yapıldığına dair düzenlenen belgenin bir nüshası sevkiyata ait açılacak dosyada muhafaza edilecektir. Sevkiyata ait kulak küpe listeleri elektronik ortam üzerinden düzenlenebilecektir.
9. Ülke girişindeki VSKNM tarafından düzenlenen VGB 'ye sevki yapılan hayvanlara ait kulak küpe listesi ve dezenfeksiyon belgesi eklenecektir.
10. İhracatçı ülke tarafından düzenlenmiş olan veteriner sağlık sertifikasında belirtilen test ve aşı bilgileri ile veteriner sağlık sertifikası ekinde yer alan bütün belgeler (aşı ve analiz belgeleri, ek beyanlar vb.) ülke girişinde veteriner kontrollerini yürüten veteriner hekim tarafından incelemesi yapılacaktır.
11. Sevkiyata ilişkin olarak ilgili ülkenin resmi veteriner otoritesinin onayladığı veteriner sağlık sertifikası ve ekindeki belgeler haricinde ilave bir belge sunulması durumunda, bu belgenin mevcut sağlık sertifikası ve bu sertifikaya göre ihraç edilen hayvanlarla ilişkilendirildikten sonra ilgili ülkenin resmi otoritesi tarafından onaylanması ve resmi yollardan ülkeye giriş yaptığı VSKNM 'ye veya Bakanlığımıza iletilmesi halinde değerlendirilecektir.
12. Yapılan inceleme sonucunda sevkiyat bilgisini içeren ve karantinada hayvanlara uygulanacak testlerin belirtileceği EK-2'de yer alan "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" düzenlenecektir.
13. "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" nda karantinada hayvanlara hangi hastalık için hangi testin uygulanacağı (Örnek: Mavidil - RT-PCR gibi) açıkça belirtilecektir. Ayrıca, tüberküloz hastalığı için tüberkülin uygulaması yapılması gerekiyor ise, sağlık sertifikasında yazılan test yapılış tarihi de ayrıca belirtilecektir.
14. Ülke girişindeki VSKNM tarafından, "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" HBS 'ye giriş yapılarak, karantina yerinin bulunduğu İl/İlçe Müdürlüğüne resmi yazıyla gönderilecektir.
15. Dağıtımları yapılan hayvanların sevk araçlarına ilişkin bilgiler (plaka numaraları v.b), kulak küpe numarası listeleri (dağıtım listesine göre sevkiyat bölünmüşse dağıtım yapılan işletmeler ve VGB referans numaraları ile ilişkilendirilerek) acilen İl Müdürlüğüne resmi yazıyla bildirilecektir. İl/ilçe müdürlükleri tarafından tespiti yapılan hayvanlara ilişkin bilgiler, hayvanların ülkeye giriş yaptığı VSKN Müdürlüğüne resmi yazıyla bildirilecektir.
16. VSKN Müdürlüğünden sonra araç ve hayvanlara ilişkin bilgilerde öngörülmeyen nedenlerden dolayı değişiklik olması durumunda (araç plakası, hayvan sayısı, vb), bu durum il/ilçe müdürlüğünce tutanak altına alınarak VGB 'ye eklenecektir.
D. DAMIZLIK, BESİLİK SIĞIR CİNSİ İLE KOYUN VE KEÇİ TÜRÜ HAYVANLARIN KARANTİNA İŞLEMLERİ :
1. Karantina başlangıcı ve bitiminde karantina yerinin temizlik ve dezenfeksiyonu İl/İlçe Müdürlüğü gözetiminde ithalatçı tarafından yapılacak ve bu yerlere ilgililerden başkasının girmesi engellenecektir.
2. İthalatçı, hayvanlar karantina yerine geldikten sonra en fazla 3 (üç) işgünü içerisinde karantinanın yapılacağı İl/İlçe müdürlüğüne müracaat ederek hayvanların tespitini yaptıracaktır.
3. İhracatçı ülkede hayvanlara yapılan testlerin kontrolü amacıyla, İl/İlçe Müdürlüğü tarafından karantinadaki hayvanların en az 4 adet hayvan olacak şekilde % 3 'ünden numune alınarak sevkiyata ait "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" nda belirtilen testler yaptırılacaktır.
4. Hayvanların işletmeye ulaşmasını takiben karantina işletmesinin bulunduğu İl/İlçe Müdürlüğü, ithalatçının müracaatından itibaren en fazla 3 (üç) gün içerisinde EK-3'te yer alan "Karantina Başlangıç Tutanağı" ile en az 21 günlük karantinayı başlatacaktır.
5. Karantina yerinin bulunduğu İl/İlçe Müdürlüğü, "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" nun ulaşmasını takiben 3 (üç) gün sonunda ithalatçı tarafından karantina için müracaat edilmemesi halinde, yerinde tespit yapılacaktır. hayvanların işletmeye gelmemesi halinde hayvanları gönderen VSKNM' ye resmi yazıyla durumu bildirecektir.
6. VSKNM karantina yerine gitmeyen hayvanlarla ilgili durumu vakit geçirmeksizin ilgili gümrük idaresine ve Bakanlığımızdaki kontrol belgesi düzenlemeye yetkili birime bildirecektir.
7. Karantina başlangıcında, masrafları ithalatçı tarafından karşılanmak üzere, İl/İlçe Müdürlüğünün kontrolünde hayvanlar şap hastalığına karşı aşılanacaktır. Şap aşısının ilk dozu; hayvanların karantinaya alınacağı işletmeye ulaşmasını takiben 1 (bir) gün dinlendirilmelerinin ardından ikinci günü uygulanacaktır. İlk aşılama uygulamasını takiben 21-30 uncu gün arasında rapel uygulaması yapılacaktır.
8. Masrafları ithalatçı tarafından karşılanmak üzere, sığırlara ilk şap aşılaması ile birlikte nodüler ekzantem (LSD) hastalığına karşı aynı anda aşı uygulanası yapılacaktır.
9. Karantina işletmesinde bulunan küçükbaş hayvanların tamamına gelişlerinden en geç 7 gün sonra masrafları ithalatçı tarafından karşılanmak üzere koyun-keçi vebası (PPR) aşılaması yapılacaktır.
10. Karantina süresi içerisinde en son numune alım işlemleri tamamlanıncaya kadar Bakanlıkça belirlenen aşılar dışında başka bir aşı uygulanmasına izin verilmeyecektir.
11. Hayvanlara uygulanan aşılar, fiili ithalat işlemlerinden sonra HBS ‘de Veteriner Bilgi Sistemine (VBS) kaydedilecektir.
12. Tüberküloz hastalığı açısından, teste bağlı yanlış reaksiyonun önüne geçilmesi amacıyla, ülkemizde karantinada yapılacak test tarihiyle ihracatçı ülkede yapılan test tarihi arasında en az 42 gün olması gerekmektedir. Bu kapsamda, tüberküloz hastalığı için karantinadaki hayvanların en az 4 (dört) adet hayvan olacak şekilde % 3 'üne tüberkülin testi yapılması "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu" nda belirtilmesi halinde, ihracatçı ülkedeki test yapılma tarihi dikkate alınarak karantinadaki hayvanlara tüberkülin testi yapılacaktır.
13. Numuneler, hayvanların kulak küpe/mikroçip numaralarıyla birlikte yapılması istenen testler, hastalık ismi ve test metodu açıkça belirtilerek bölge veteriner kontrol enstitüsü müdürlüklerine gönderilecektir.
14. Numuneler bizzat resmi veteriner hekim tarafından usulüne uygun alınarak, Veteriner Labaratuvar Bilgi Sistemi (VELBİS) üzerinden oluşturulacak protokol çıktısı ile beraber resmi yollar ile bölge veteriner kontrol enstitüsü müdürlüklerine gönderilecektir. Numuneler hiçbir şekilde ithalatçı firma/kişi tarafından veteriner kontrol enstitüsü müdürlüklerine gönderilmeyecek veya teslim edilmeyecektir.
15. Hayvanlar karantina yerinde en az 21 gün süre ile tutulacak ve karantina işlemleri tüm testler sonuçlanana kadar sürdürülecektir.
16. Hayvanların karantina süresi içerisinde klinik yönden izlemeleri yapılacak, salgın hastalık veya şüpheli ölüm durumunda gerekli tedbirler alınarak durum ivedilikle hayvanların ülkeye girişini yapan VSKNM bildirilecektir.
17. Sağlık sertifikaları kapsamında bakılan hastalıklar dışında bir hastalık çıkması durumunda yurtiçi mevzuat hükümleri doğrultusunda işlem uygulanacaktır.
18. Karantina süresi içerisinde ölen hayvanların tümünden, TSE taraması için tekniğine uygun şekilde beyin numunesi alınacaktır. Ayrıca diğer hastalıklar yönünden de şüphe duyulması halinde uygun numuneler alınarak bölge veteriner kontrol enstitüsü müdürlüklerine gönderilecektir.
19. Hayvanların % 3'ünden yapılan testlerde aranan hastalıklara ilişkin pozitiflik (uygun olmayan sonuç) tespit edilmesi halinde, pozitif bulunan hayvanlar derhal diğer hayvanlardan ayrılarak gerekli işlemler (itlaf, imha, kesim vb.) yapılacaktır. Karantinadaki diğer hayvanların tümüne, aşı durumu gözönüne alınarak (ilk testte negatif sonuç alınanlar da dahil) pozitiflik tespit edilen hastalık/hastalıklar yönünden tekrar test/testler yapılacaktır.
20. Karantinada yapılan test/testlerin sonucunun pozitif bulunması halinde, tespit edilen hastalığın özelliğine göre pozitif hayvanların; 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanununun 34'üncü maddesinin 5'inci fıkrasındaki "Bakanlık, resmî kontrol sonucu ülkeye girişi uygun olmayan canlı hayvan, ürün ve diğer maddeleri alıkoyar. Bunlara, sahibinin bilgisi dâhilinde, karantina altına alma, geri gönderme, özel işleme tâbi tutma, esas kullanım amacı dışında başka bir amaçla kullanılmasına izin verme veya itlaf ve imha önlemlerinden bir veya birkaçını uygular veya uygulatır." hükmüne göre işleme tabi tutulması gerekmektedir.
21. Kesimine karar verilen hayvanların, ulusal mevzuat ile düzenlenen kurallar çerçevesinde ante-mortem muayeneleri yapılarak uygun görülenlerin, İl/İlçe Müdürlüğünce belirlenecek bir kesimhaneye, gerekli fenni ve idari tedbirler alınarak sevki yapılacaktır.
22. Hayvanlar kesimhaneye sevk edilirken TÜRKVET veri tabanında ithal hayvanlar bölümüne kayıt edilerek, açıklama bölümüne ise ithal hayvan olduğu ve ithalatı uygun görülmediğinden kesime sevk edildiği ifadesi yazılacaktır.
23. Kesimine karar verilen hayvanlara, sevk edildikleri kesimhanede, 17 Aralık 2011 tarihli ve 28145 sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan Hayvansal Gıdaların Resmi Kontrollerine İlişkin Özel Kuralları Belirleyen Yönetmelik hükümleri kapsamında yürütülen resmi kontroller yapılacaktır.
24. Karantinada yapılan test/testlerin sonucunun pozitif bulunması halinde, tespit edilen hastalığın özelliğine göre pozitif hayvanların; 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanununun 34'üncü maddesinin 5'inci fıkrasındaki "Bakanlık, resmî kontrol sonucu ülkeye girişi uygun olmayan canlı hayvan, ürün ve diğer maddeleri alıkoyar. Bunlara, sahibinin bilgisi dâhilinde, karantina altına alma, geri gönderme, özel işleme tâbi tutma, esas kullanım amacı dışında başka bir amaçla kullanılmasına izin verme veya itlaf ve imha önlemlerinden bir veya birkaçını uygular veya uygulatır." hükmüne göre işleme tabi tutulması gerekmektedir.
25. Bu talimatta belirlenen analiz sonuçlarına yapılan itirazlar, ihracatçı ülke yetkili veteriner otoritesi tarafından resmi yollarla ilave bir beyanda bulunulmadığı sürece değerlendirmeye alınmayacaktır.
26. Karantina süresi sonunda, ithalat işlemlerinin tamamlanması için hayvanların durumlarına ilişkin EK-4'te yer alan "Karantina Bitiş Tutanağı" öncelikli olarak HBS 'de düzenlenerek yazılı bir örneği onaylanarak hayvanların ülkeye girişini yapan VSKNM gönderilecektir.
27. VSKN Müdürlüğü "Karantina Bitiş Tutanağı" nın müdürlüklerine ulaşmasını takiben, hayvanların ithalat işlemleri için uygunluk/uygunsuzluk yazısını ilgili gümrük idaresine yazılı olarak ya da tek pencere sistemi (TPS) üzerinden bildirecektir.
28. Aynı kontrol belgesine tabi hayvanların; aynı karantina yerine, birden fazla sevkiyatla farklı tarihlerde getirilecek olması ve gelen hayvanların tümünün ortak olarak karantinaya alınması halinde, bu durum ithalatçı tarafından önceden karantina yerinin bulunduğu İl/İlçe Müdürlüğüne bildirilecektir. İl/İlçe Müdürlüğü tarafından ise;
a. Gelen her sevkiyat için ayrı "Karantina Başlangıç Tutanağı" düzenlenerek karantina işlemleri başlatılacak ve hayvanlara şap/LSD/PPR/ aşıları yapılacaktır. Ancak, gelecek son sevkiyata kadar (ithalatçı tarafından son sevkiyatın geldiği belirtilene kadar) numune ve test işlemleri yapılmayacaktır.
b. Bu kapsamda, karantinadaki hayvanların tümünün en az 4 adet hayvan olacak şekilde % 3'ünden numune alınarak sevkiyatlara ait "Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Form" larında belirtilen testler yapılacaktır. Test sonuçlarının değerlendirilmesi ve devamında yapılacak işlemler karantinaya alınan tüm hayvanları kapsayacaktır. Yapılan testlerde pozitiflik (uygun olmayan sonuç) tespit edilmesi halinde hayvanlara uygulanacak iş ve işlemler yukarıda bahsedilen hususlara göre yapılacaktır.
c. Ortak olarak uygulanan karantina, son gelen sevkiyat üzerinden en az 21 günlük süre geçmeden sonlandırılmayacak, karantina işlemleri gelen hayvanların tümü için ortak olarak sonlandırılacaktır.
d. Karantina sonunda ortak olarak karantina uygulanan hayvanların tümü için tek bir "Karantina Bitiş Tutanağı" düzenlenecek ve sevkiyatların ortak olarak karantinaya alındığı ayrıca belirtilecektir.
e. VSKNM ortak karantina uygulanan sevkiyatlarla ilgili "Karantina Bitiş Tutanağı" nın Müdürlüklerine ulaşmasını takiben, ithalat işlemleri için uygunluk/uygunsuzluk yazısını ilgili gümrük idaresine yazılı olarak ya da tek pencere sistemi (TPS) üzerinden bildirecektir.
29. Fiili ithalat işlemleri tamamlanmış olan hayvanların sevk işlemleri, yurtiçi mevzuat hükümleri doğrultusunda yapılabilecektir.
E. KAYIT İŞLEMLERİ:
1. Fiili ithalat işlemleri tamamlanan hayvanların TÜRKVET veri tabanına kayıt işlemlerin yapılabilmesi için; ithalatçı tarafından ilgili gümrük idaresinden alınacak olan hayvanların fiili ithalat işlemlerinin tamamlandığına dair belgenin karantina yerinin bulunduğu İl/İlçe Müdürlüğüne ibraz edilmesi gerekmektedir. Bu süreçten tamamıyla ithalatçı sorumludur. Söz konusu belgeye İl/İlçe Müdürlüğü tarafından elektronik ortamda erişim sağlanabiliyorsa belgenin ibrazı beklenmeksizin işlem yapılabilecektir.
2. TÜRKVET veri tabanına kayıt işlemleri, hayvanların karantinaya alındığı yerde bulunan İl/İlçe Müdürlüğü tarafından yapılacaktır.
3. TÜRKVET veri tabanına kaydedilmemiş hayvanların işletmeden ayrılmasına izin verilmeyecektir.
4. Fiili ithalat işlemlerinin tamamlanmasını takiben hayvanlar yurt içi mevzuata göre işlemlere tabi olacaktır.
F. TRANSİT UYGULAMALARI
1. İthalatçı ya da yükten sorumlu kişi, transit edilecek hayvanların hangi ülkeden gelip hangi ülkeye götürüleceği, ülkeye giriş ve çıkışının yapılacağı veteriner sınır kontrol noktası müdürlükleri, hayvan sayısı ve hayvanların niteliğinin (kesimlik, besilik, damızlık) belirtildiği bir dilekçe ve aşağıda belirtilen belgeler ile birlikte transit geçiş izni için Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğüne müracaat edecektir.
a. Veteriner Sağlık Sertifikası ve varsa ek beyanlar (amacına göre Bakanlıkça belirlenmiş sertifika ya da sağlık yönünden eşdeğer sertifika,
b. Firma tarafından verilen taahhütname (orijinali ve yeminli tercüman tarafından yapılmış orijinal çevirisi),
c. İthalatçı veya yükten sorumlu kişinin, transit geçişine izin verilen hayvanların gönderildikleri ilk yabancı ülke tarafından ithaline veya transit geçişine izin verdiği, hayvanları hiç bir koşulda reddedilmeyeceğini veya geri gönderilmeyeceğini ve hayvanların nakliyesi sırasında korunmasına ilişkin ulusal kuralların gözetileceğine dair vereceği taahhüt,
d. Türkiye Cumhuriyeti'nde resmi kurumlarda iş takibi yapılabileceğine dair ithalatçı ülkeden alınmış vekaletname (ilgili konsolosluk ya da büyükelçilik onaylı ya da ilgili ülkedeki Türkiye Cumhuriyeti temsilciliği onaylı, orijinali ya da onaylı fotokopisi ve yeminli tercüman tarafından yapılmış orijinal çevirisi)
e. İthalatçı tarafından yetkilendirilmiş yükten sorumlu kişiye ait noterden alınmış imza beyannamesi.
2. Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü tarafından transit geçiş izni verilmeyen hiçbir sevkiyatın transitine izin verilmeyecektir.
Bu talimatın yayım tarihi ile birlikte 23.07.2013 tarihli 17 nolu Talimat ile 07.10.2016 tarihli ve 1746 sayılı Talimat yürürlükten kaldırılmıştır. Bundan sonraki canlı hayvan ithalat iş ve işlemlerinin bu talimat çerçevesinde yürütülmesi hususunda gereğini bilgilerinize rica ederim.
Ek 1 - Karantina Yeri ve İşletme Uygunluk Belgesi (1 Sayfa)
Ek 2 - Sevkiyat Bilgisi ve Karantina Test Formu (1 Sayfa)
Ek 3 - Karantina Başlangıç Tutanağı (1 Sayfa)
Ek 4 - Karantina Bitiş Tutanağı (1 Sayfa)
Ek 5 - Kesimlik Hayvan Tespit ve Kesim Tutanağı (1 Sayfa)
Ek 6 - Asgari Teknik Şartlar (1 Sayfa)
Ek 7 - Kontrol Formu